الشروط العامة لاستخدام جهاز “تيبي-في”
شركة ديجيكوم ش.ذ.م.م.، (يطلق عليها فيما يلي أيضًا اسم “ديجيكوم” فقط) (الرمز الضريبي ورقم ضريبة القيمة المُضافة: 03488160122) في شخص ممثلها القانوني المؤقت، ويقع مقرها القانوني في لينيانو (ميلانو)، 95 شارع كادورنا، تدعو الأشخاص، الذين يتصرفون، نظرًا لطبيعة وغرض جهاز “تيبي-في” (فيما يلي أيضًا “تيبي-في”)، بصفة “المستهلك” بموجب الفقرة 1 من المادة 3 بند أ) من المرسوم التشريعي رقم 206 الصادر بتاريخ 06 سبتمبر/أيلول 2005 (ما يسمى بقانون الاستهلاك (“الشخص الطبيعي الذي يتعامل من أجل أهداف خارجة عن النشاط الصناعي، أو التجاري، أو الحرفي، أو المهني الذي قد تتم ممارسته“)، إلى الاطلاع بعناية وبشكل كامل – في وقت سابق لنشاط توصيل، وتفعيل، واقتران جهاز تيبي-في الموضح بشكل أفضل في المادة 2 التالية مع الجهاز المضاد لترك الطفل بموجب البند ب من الفقرة 1 من المادة 1) من المرسوم رقم 122/2019 الذي يدعى بـ “تيبي باد” (فيما يلي أيضًا “تيبي باد“) – على الشروط العامة للاستخدام (فيما يلي أيضًا “CGU“)، التي تنظم، بشكل كامل، استخدام أي خواص، ووظائف، وخدمات عن طريق جهاز تيبي-في.
كما تحدد شركة ديجيكوم أن هذه الشروط العامة للاستخدام قد تم تحريرها وفقًا للمتطلبات والمعايير المنصوص عليها بموجب الفقرة 3 من المادة 5 والمادة 9 من قانون الاستهلاك.
1.1. تحتفظ شركة ديجيكوم بحق تعديل الشروط العامة للاستخدام في أي لحظة و، لذلك، أي تعديلات أو تحديثات للشروط العامة للاستخدام سيتم العمل بها منذ لحظة نشرها داخل تطبيق الهاتف المتعلق بتيبي-في. وبالتالي، تدعوكم شركة ديجيكوم للاطلاع بشكل مستمر على الإصدار الأحدث للشروط العامة للاستخدام.
1.2. في حالة إلغاء، أو إعلان عدم سريان أي بند أو مادة من الشروط العامة للاستخدام أو عدم إمكان تطبيقها لأي سبب من الأسباب، لن يؤثر ذلك على سريان وفعالية البنود أو المواد الأخرى من الشروط العامة للاستخدام الحالية أو من الإصدار المُحدث أو المُعدل أو المُكمل منها.
1.3. في حالة عدم رغبتكم في قبول أي تحديثات وتعديلات وإضافات أو أي منهم فيما يتعلق بالشروط العامة للاستخدام، تعلمكم شركة ديجيكوم أنه لديكم إمكانية إيقاف تفعيل جهاز تيبي-في المتصل، المُفعل والمقترن بالجهاز/الأجهزة المضادة لترك الأطفال تيبي باد، في أي لحظة ودون أي رسوم.
2.1. تعلمكم شركة ديجيكوم أن تفعيل جهاز تيبي-في بجهاز تيبي باد ذي الصلة يجب أن يتم من خلال الإدخال اليدوي للرقم المسلسل لجهاز تيبي باد أو استخدام تطبيق الهاتف المتعلق بتيبي-في أو عن طريق مسح الرمز الشريطي أو رمز الاستجابة السريعة الموجود على جهاز تيبي باد.
2.2. بعد إتمام الاجراء المنصوص عليه في النقطة 2.1 السابقة، يلزم أيضًا أن ترج جهاز تيبي-في، بحركة من رسغك، إلى أن تسمع صوت، مصحوب، من جانب جهاز تيبي-في ذاته، بإصدار 4 (أربع) إشارات ضوئية وامضة خضراء أو بعدد 3 أصوات تأكيد مصحوبة بضوء أزرق وامض.
2.3. بعد إتمام الإجراء المنصوص عليه في النقطة السابقة 2.2، بشكل صحيح وكامل، يلزم أن تضغطوا على زر “التالي” وبعد ذلك على زر “الحفظ”.
2.4. في حالة الرغبة في الشروع في توصيل، وتفعيل وربط جهاز تيبي-في بجاز تيبي باد آخر أو إضافي (بحد أقصى عدد 3 أجهزة تيبي باد)، يلزم الضغط على زر “إضافة جهاز تيبي باد آخر”، وتنفيذ الاجراء الموضح بشكل أفضل في النقاط السابقة من 2.1 إلى 2.3.
2.5. تحدد شركة ديجيكوم أنه، بعد إتمام إجراء التوصيل والتفعيل والاقتران الموصوف في النقاط من 2.1 إلى 2.4، بشكل كامل وتام، لن تكون هناك حاجة إلى هاتفك الجوال أو تطبيق الهاتف الخاص بتيبي-في من أجل صحة وتمام استخدام أي من وظائف وخصائص جهاز تيبي-في.
3.1. وبالتالي، تعلمكم شركة ديجيكوم بالخصائص الرئيسية والبارزة لجهاز تيبي-في: أ) التفعيل التلقائي، شريطة إتمام جميع الإجراءات الموضحة في النقطة السابقة 2، لجهاز تيبي-في مع جهاز تيبي باد ذي الصلة؛ ب) تكنولوجيا الإخطار بانخفاض الطاقة عبر البلوتوث؛ ج) مراقبة، في الوضع الاقتران، مستوى بطارية تيبي-في وجهاز تيبي باد ذي الصلة حتى عدد 3 (ثلاث) أجهزة تيبي باد؛ د) بطارية تيببي-في قابلة للاستبدال؛ هـ) استقلالية صحة تشغيل واستخدام جهاز تيبي-في مع جهاز تيبي باد ذي الصلة؛ و) تهيئة جهاز تيبي-في باجراء يدوي أو عن طريق تطبيق الهاتف الجوال الخاص.
3.2. تعلمكم شركة ديجيكوم أن الوظيفة الرئيسية والفعلية لجهاز تيبي-في هي تجنب الترك العرضي (والمطول) لواحد أو أكثر من الأطفال داخل سيارة: ولهذا السبب، يقوم جهاز تيبي-في – بعد تسجيل فصل جهاز تيبي-في عن جهاز أو أجهزة تيبي باد ذات الصلة، بفضل تكنولوجيا BLE، بسبب ابتعاد السائق والراكب أو أيهما عن السيارة ببضعة أمتار – بإطلاق إنذار صوتي مصحوب بضوء أحمر وامض، وذلك من أجل تنبيه وإخطار السائق و/أو راكب السيارة المعني بحدث ترك طفل أو أكثر بشكل عرضي، داخل السيارة؛ يستمر ذلك الإنذار الصوتي والمرئي إلى أن يعود السائق و/أو راكب السيارة ذات الصلة ويقترب بشكل كامل من السيارة المعنية. كما تحدد شركة ديجيكوم في هذا الشأن أنه، بخلاف ذلك، في حالة تفعيل الإنذار الصوتي والمرئي الموضحين أعلاه، أثناء موقف ترك الطفل/الأطفال الذي، يعد على أي حال تحت سيطرة قائد السيارة و/أو الراكب، يكفي، من أجل إيقاف تفعيل الإنذار الصوتي والمرئي الذي تم تفعيله، رج جهاز تيبي-في بشكل متكرر، عن طريق حركات الرسغ.
4.1. لا يمكن اعتبار شركة ديجيكوم مسؤولة، ولا حتى بشكل جزئي أو غير مباشر، ولا من جانب مستخدم جهاز تيبي-في، ولا حتى من جانب أي طرف ثالث – لأي سبب، وطبيعة ودافع – عن أي فقدان، وضرر، وحدث و/أو تأثير سلبي من أي طبيعة و/أو حجم قد يحدث لأشخاص طبيعيين، أو اعتباريين أو إلى أي ممتلكات منقولة أو عقارية أو أي ممتلكات مُسجلة، نتيجة لاستخدام الجهاز (بما في ذلك الاستخدام غير الصحيح، غير الملائم، المباشر أو غير المباشر أو غير الكافي بشكل كامل و/أو جزئي) لجهاز تيبي-في أو نتيجة لسوء التشغيل، أو عدم التحديث (حتى الجزئي)، أو الخطأ من أي طبيعة وحجم في استخدام جهاز تيبي-في؛ كما لا يمكن اعتبار شركة ديجيكوم مسؤولة، ولا من جانب مستخدم تيبي-في، ولا من جانب أي طرف ثالث، عن أي نوع وطبيعة تأخير أو عدم الوفاء بالالتزامات والأحكام الواردة والمنصوص عليها في الشروط العامة للاستخدام.
4.2. تحدد شركة ديجيكوم أنه لا يمكن اعتبار جهاز تيبي-في كنظام أمان، ولا حتى بشكل محتمل أو جزئي.
4.3. يقر مستخدم جهاز تيبي-في بأنه يعفي، بشكل صريح وتام (ومن ثم دون أي تحفظ)، شركة ديجيكوم من المسؤولية ذات أي طبيعة وحجم والتي تعقب، حتى بشكل غير مباشر، أي إجراء (قضائي أو غير قضائي) متعلق باستخدام جهاز تيبي-في.
5.1. يحظر تمامًا، على مستخدم جهاز تيبي-في فضلًا عن أي طرف ثالث، إعادة إنتاج، أو نقل، أو نسخ أي نوع محتوى موجود أو متوافر داخل تطبيق الهاتف الجوال الخاص بتيبي-في فضلًا عن جهاز تيبي-في ذاته.
5.2. جميع الحقوق غير الممنوحة صراحة بموجب الشروط العامة للاستخدام تظل محفوظة حصريًا لشركة ديجيكوم، والتي تعد المالكة الحصرية لأي حقوق نشر وملكية فكرية تخص جهاز تيبي-في، بالإضافة إلى تطبيق الهاتف ذي الصلة.
6.1. في حالة كون مشتري جهاز تيبي-في مستهلكًا، بموجب البند أ من الفقرة 1 من المادة 3 من قانون الاستهلاك، تقدم شركة ديجيكوم الضمان الوارد في المادة 130 من قانون الاستهلاك، التي يمكن تطبيقها في الحدود الزمنية الواردة في المادة 132 من نفس قانون الاستهلاك. من ناحية أخرى، إذا كان مشتري جهاز تيبي مهني بموجب البند جـ من الفقرة 1 من المادة 3 من قانون الاستهلاك، تقدم شركة ديجيكوم الضمان الوارد في المادة 1490 من قانون الاستهلاك، التي يمكن تطبيقها في الحدود الزمنية الواردة في المادة 1495 من قانون الاستهلاك.
7.1. تقر ديجيكوم أن الشروط العامة للاستخدام هذه تخضع للمعايير الوطنية الإيطالية المعمول بها والسارية بهذا الشأن.
7.2. بالنسبة لأي منازعات متعلقة بتطبيق وتفسير الشروط العامة للاستخدام، حتى ولو بشكل جزئي، ينتمي اختصاصها إلى قاضي محل إقامة أو مراسلات الشخص المشتكي حين تتوافر الفرضية المنصوص عليها في المادة 66 مكرر من قانون الاستهلاك، أما حين تتوافر فرضيات مختلفة عن تلك المنصوص عليها في المادة 66 مكرر من قانون الاستهلاك، يتم تفويض اختصاص نفس المنازعات، بشكل حصري، إلى محكمة ميلانو.
لينيانو (ميلانو)، بتاريخ ………
ديجيكوم ش.ذ.م.م. “DIGICOM S.r.l.”
(في شخص ممثلها القانوني المؤقت)